Prompt Engineering in Chinese: A Complete Guide from Zero to Useful Prompts
Prompt Engineering in Chinese: A Complete Guide from Zero to Useful Prompts
💡 What You Will Learn
Prompt Engineering in Chinese: A Complete Guide from Zero to Useful Prompts
📜 Table of Contents
First, Let's Get One Thing Straight
Prompt Engineering isn't some mystical art. It's just teaching you to speak plainly—telling the AI clearly what you want.
How would you phrase a request to a colleague?
❌ "Help me with that thing" ✅ "Write me a Python script that reads a CSV file, sorts by the date column, and outputs the first 10 rows"
Same goes for AI.
Step 1: Role + Task + Format
A usable prompt has three elements:
Role — What identity the AI should answer as Task — What you want it to do Format — What the answer should look like
Example:
You are a Python teacher (role), please explain what decorators are (task), in under 200 words with a code example (format)
Step 2: Special Handling for Chinese Prompts
Chinese AI models (DeepSeek/Qwen) and English models (GPT/Claude) process Chinese prompts differently:
For Chinese models: Just write in Chinese directly, no translation step needed
你是一个翻译助手。把以下中文翻译成英文：
「今天天气真好」
For English models: Prefer English instructions, but content can be in Chinese
You are a Chinese assistant. Translate to English:
今天天气真好
Real-world testing: DeepSeek responds best to pure Chinese prompts, while Claude performs best with mixed Chinese-English.
Step 3: Advanced Techniques
Few-shot — give examples
Rewrite the following sentences in a more formal tone:
Original: 这玩意挺好用的
Rewrite: 该产品用户体验良好
---
Original: 他们不干了
Rewrite:
Chain-of-Thought — make the AI think step by step
Analyze step by step:
1. First list all key information
2. Then analyze the impact of each piece of information
3. Finally give a conclusion
Add constraints
Under 500 words
Don't use list format
If you don't know, say you don't know
One-Sentence Summary
Writing prompts is like teaching a smart person who has no common sense how to do a job. The clearer you are, the better they perform.
Related Articles
Written by our editorial team; tools listed here are tested or verified against public sources. Links point to official sites or GitHub repos for reference only — no paid placements.
